Ñ u s l o q u é
# 137
-mensaje viejo de adopción imaginaria-
"'La vida -te lo digo por experiencia- es un largo embrutecimiento. Ya ves en el estado y en el estilo en que se encuentra tu pobre abuela.'"
Oliverio Girondo
"Lo pasado pasó y somos otros.
Chita, ¿me oís? ¿O te agarró el viejazo?"
Javier Adúriz
PROSA | El
abuelo invisible |
Anónimo
|
DEFINICIÓN | Tiempo |
ETIMOLOGÍA | Optar |
TALLER
LITERARIO
| Hechizo |
CUALQUIERA | Para Paca | Para Pepe |
ENCUESTA
POEMAS |
A Gala |
A su esposa |
Ausonio
|
SUSCRIPCIONES
| A pedido
|
ENLACES | Rogers | Libros |
CONTACTO | niusleter@niusleter.com.ar |
El abuelo invisible
Había una vez una madre con tres hijas, y vivían en una
extrema miseria, al punto que un día, una de las muchachas dijo:
—Escúchame, en lugar de estar aquí pasando penurias, me voy a
recorrer mundo a ver si tengo suerte.
Y así tomó sus cosas y se fue.
Caminó y caminó hasta encontrarse con un palacio. Ve la
puerta abierta y piensa: “Voy a ver si necesitan una sierva”. Entra y dice:
—¡Eh de la casa!
Nadie le responde. Va a la cocina y ve que en la olla hay
algo que hierve. Abre un aparador y ve que hay pan, arroz, botellas de vino, ve
que hay de todo y dice:
—Acá hay de todo y yo tengo hambre, así que enseguida me
preparo una linda sopa.
Mientras dice estas palabras, ve dos manos que preparan la
mesa. Las manos ponen un plato de arroz en la mesa, y la muchacha dice:
—Entonces como.
Y se pone a comer. Terminado el arroz, las manos le traen un
pollo. La muchacha se lo come.
—Y sí —dice—, la verdad que estaba flaca, pero ahora estoy un
poco mejor.
Recorre el palacio y ve una hermosa sala de huéspedes, un
tinelo, un dormitorio con lecho de dosel.
—¡Mira qué linda cama! ¡Me voy a acostar!
Y, en efecto, durmió toda la noche.
A la mañana, en cuanto se despierta, aparecen las manos con
la bandeja del café. Bebe el café y las manos se llevan la taza en la bandeja.
Se viste y pasa a un salón donde hay un ropero lleno de trajes, chalinas, faldas
y todo el lujo que uno pueda llevar puesto. La muchacha se quita sus harapos y
se viste de gran Reina. Si antes era bella, ahora no caben palabras para
describirla.
Había una pérgola y la bella se asomó: en ese preciso
instante pasa un Rey. El Rey ve a la bella joven y le pregunta cómo puede hacer
para hablar con ella, porque le ha tomado gran afecto. La muchacha responde que
no tiene padre ni madre, pero que si pasa otra vez le dará una respuesta. El Rey
hace muchas reverencias y se aleja con su carroza.
La muchacha vuelve a la casa, va hacia la chimenea y dice:
—Querido señor, me encuentro en este palacio sin ver a nadie,
y ahora se me propone este Rey que siente afecto por mí: ¿qué debo decirle
cuando venga en busca de una respuesta?
Escuchó en la chimenea una voz que le respondía:
—¡Ah, bendita seas tú, que eres bella y lo serás cada vez
más! Dile que tienes un pobre abuelito solo y enfermo, que está contento de que
te despose siempre que no espere mucho para las bodas. Ahora ve, que bella eres
y cada vez lo serás más.
Y la muchacha era cada vez más bella.
Al día siguiente, va al balcón y en ese instante pasa el Rey;
apenas la ve, le pide una respuesta. Ella le responde que no puede hacerlo
entrar en casa porque su pobre abuelito está enfermo. Pero que su abuelo está
contento de que se casen, siempre que lo hagan de inmediato, y mientras tanto
hablarán de amor por el balcón. El Rey se puso muy contento.
Hablaron de amor por el balcón durante ocho días. A los ocho
días, la muchacha va a la chimenea y dice:
—Abuelito, hace ocho días que hablamos de amor. ¿Qué le
parece?
El abuelo le responde:
—Tómalo pues por esposo, y comienza a llevarte todas las
cosas de casa. Lo que te recomiendo es que no me dejes nada: ten cuidado con
eso, recuerda, debes llevártelo todo. Y ahora vete, que bella eres y cada vez lo
serás más.
Y ella era cada vez más bella.
(...)
Lea el desenlace por
acá.
Anónimo. Este cuento forma parte
del libro Cuentos populares italianos, compilación encargada a
Italo Calvino en 1956. El autor de El vizconde demediado juntó los
relatos de todas las regiones de Italia y, en algunos casos, reescribió su
versión de los mismos.
TIEMPO: Tema eterno de conversación. Causa universal de todas las enfermedades. Quejarse siempre de él.
En el Diccionario de los lugares comunes, Gustave Flaubert.
OPTAR 'escoger'. Tomado
del latín optare ídem y 'desear'.
DERIV. Optante.
Optativo, 1400, del latín optativus 'perteneciente al deseo'. Opción,
1737, del latín optio, -onis, 'elección'. Adoptar,
mediados del siglo XV, del latín adoptare ídem; adoptivo; adopción,
adopcionismo, -onista.
-El otro día, caminando por la calle, no voy y me encuentro tirado un abuelo. Bastante limpito, no muy doblado, con abundante pelo blanco y los ojos dulces como uvas chinche. Me acerco y me sonríe: un montón de dientes. Yo me dije: me lo llevo. Nunca había tenido. No debe comer mucho, pensaba, y casi no habla (le salía una vocecita como de adentro de la panza, un tarareo, linda melodía). Me lo cargué nomás. Macanudísimo resultó. Un obsesivo de la limpieza, voluntarioso. Y encima tenía cincuenta pesos y una bolsa de pastillas. Ahora andará durmiendo la siesta...
Algunos nacen con suerte.
Algunos la consiguen luego.
En un caso u otro: Taller Literario.
Encuentros semanales de lectura y escritura.
Encuentran: Fernando Aíta y Alejandro Güerri
Para más información: 4896-0140 o al 4205-4284. Así como niusleter@niusleter.com.ar
Para Paca
Puedes, Paca, pasar por perdularia,
por panadera puerca perezosa;
¿pero, pintada parecer preciosa?
¡pena perdida! ¡presunción precaria!
¿Prevalecer pretendes, pobre paria,
pasando por persona poderosa,
por poder pavonearte polvorosa?
Pagáraslo por pena pecuniaria.
Pálidos polvos, pérfidas pinturas,
piden, por previsión, platinas placas,
pues pocos prestan por piedades puras;
¿pero podrás pensar pedir patacas,
pasar percances, padecer premuras,
por presentar pintarrajadas Pacas?
Aurelio Berro
Para Pepe
Puedes, Pepe, pedir perfectamente
por pura precisión pelo prestado,
pudiendo, presumido, por peinado
ponerte perifollos propiamente.
Para pedir, ¡pardiez!, precisamente
parécesme, Pepín, predestinado;
pero para pagar, ¡pobre pelado!,
precisa perdonar pacientemente.
Piensas poder pasar por poderoso,
perfecto personaje, pero... pero...
pareces, pobre Pepe, perezoso,
panzudo, patizambo, posadero,
petimetre, pacífico, precioso,
propio para pictórico pandero.
Casimiro Foraster
En
Titanes de lo extravagante y raro, Ed. Anaconda, Bs. As., 1946.
¿Qué libro recomienda para leer en primavera...
~ a los 20-30?
~ a los 40?
~ después de los 60?
Envíe sus recomendaciones a: niusleter@niusleter.com.ar
A Gala
Te advertía, Gala: envejecemos. Huye la juventud.
Aprovecha tu primavera: una joven casta es una vieja.
Me desdeñaste; furtivamente se ha deslizado la vejez
y no puedes volver a llamar los días que pasaron.
Ahora te lamentas y te quejas porque o este deseo
no lo tuviste entonces o no tienes ahora aquel cuerpo.
Dame, sin embargo, abrazos y los placeres olvidados atenaza;
dame: que, si no disfruto lo que quiero, disfrutaré lo que quise.
A su esposa
Esposa, vivamos como hemos vivido y mantengamos
los nombres que en el primer tálamo aceptamos.
Y no pase ningún día capaz de cambiar nuestra edad;
seré yo para ti un jovencito y tú una joven para mí.
Aunque más viejo que Néstor sea yo y tú, rival en años,
aventajes, por tu parte, a la Cumana Deífobe,
ignoremos nosotros qué es una mustia vejez.
La experiencia es regalo de los años, pero no se deben contar.
(Décimo Magno) Ausonio nació en
Burdeos en el año 310. Dio clases como gramático y como rétor. Educar a
Graciano, hijo de Valentiniano I, le valió obtener la prefectura de África,
Italia y Galia.
De su obra cabe mencionar Technopaegnion, Praefationes, Eclogae,
Ordo urbium nobilium, Parentalia y
Epigrammata, de donde los anteriores.
Murió en el 395 de esta era.
Pedro me dijo que te puede interesar:
Ñusleter Gratis
Si desea recibirlo pídalo
ahora
mandando un "Yo También Quiero" a niusleter@niusleter.com.ar
Si no desea recibir envíenos
un "Ya Estoy Harta/o
(de mí y no me copa nada de la vida)" a niusleter@niusleter.com.ar
"Yo quiero ser como los árabes. Quiero tener 3 o 4 mujeres y que el gobierno me pague un subsidio". En Ambroseti y Díaz Vélez, visto por María Eugenia.
"Milagro Señores, vencí la locura y puedo curarlos" - Hace un tiempo en la estacion de trenes de Retiro
"I love (en realidad era un corazón al estilo logo de NY) Kant" - En Rodríguez Peña y Juncal. Vistos por MMA.
Pato Barbieri y Juli, feliz boda.
Feliz cumple, Gabi Massa.
Fede, Agus y Santi Güerri.
mei.
Pablo y Tálata.
Juan García.
Campita.
Chevy.
Juanse y Emi Ré.
Alejandro Civit.
Dáro Cánovas.
Fabi Rodríguez.
Juan Chacón.
Nahuel Valcarce.
Gonzalo Cazas.
A
todos los abuelos postizos y nietos adoptivos.
A las vueltas de la vida.
¿Qué moda impondrá esta primavera?
Moda Primavera Electoral
La moda (que nunca pasa de moda) de votar al primero de la lista (cualquier
lista, todas las listas) de veinte donde no se sabe quién es el segundo y mucho
menos el quinto y nos quedamos con la sospecha que del dieciséis al último son
parientes de los que pusieron al primero, manteniendo poca esperanza en que
puedan cambiar algo y total certeza de lo mucho que van a robar.
José Luis
c a m b i a r e l o r d e n d e l a s l e t r a s d e l a b e c e d a r i o b a
r a j a r y d a r d e n u e v o
Diana Cegelnicki
probablemente este año la primavera impondrá
la moda de "la añoranza reiterativa" (como cada año) y la gente empezará a
decir una vez más que "qué linda es la primavera, es la que yo prefiero de todas
las estaciones, porque en el invierno te cagás de frío, aunque últimamente ya no
tanto, porque viste que no es como cuando éramos chicos que había temperaturas
bajo cero, ahora el recalentamiento global trastocó el clima absolutamente...y
nada, en verano todo bien si tenés la suerte de irte de vacaciones o una
pelopincho en casa, porque lo que es el asfalto...mamiiiiiita queriiiiiida, andá
a laburar con treinta y pico de grados, en buenos aires te morís, aunque en
realidad veranos eran los de antes, porque viste...ahora no hace tanto tanto
calor como cuando éramos chicos que terminábamos durmiendo todos en la terraza
porque las paredes recalentadas de la habitación nos derretían...no, no, yo
prefiero la p! rimavera, que ni frío ni calor, bah...aunque viste que parece que
el invierno este año se está zarpando...ya es casi 21 de septiembre y mirá cómo
andamos con bufandas...yo me acuerdo que cuando éramos pendejos ya a esta altura
mi vieja había guardado los pulloveres en la parte de arriba del placard...y bué,
pero el otoño, mmmmm...." etc...
Anía
MÁS ÑUSLETER EN:
http://www.niusleter.com.ar